Hart Cranes Meisterwerk: Die Brücke

---

Jung und Jung

by David Levine, NYRB**

»Es ist der Geburtstag von Hart Crane (Bücher von diesem Autoren), geboren als Harold Hart Crane in Garrettsville, Ohio (1899). Seine Mutter war eine Chicagoer Debütantin [*] und sein Vater war ein sehr erfolgreicher Bonbon-Geschäftsmann der übrigens Lifesaver erfand, das beliebte ringförmige Minzbonbon.
In den Teenagerjahren von Crane wurde ihm bewusst, dass er homosexuell war; und Leben und Laufbahn von Oscar Wilde faszinierten ihn. Als die Ehe seiner Eltern scheiterte, brach Crane die Schule ab und fuhr im Zug von Cleveland nach New York, um ein Leben als Dichter zu beginnen. Er liebte sein Leben in New York, hing herum mit Dichtern wie E. E. Cummings und Allen Tate.

Quelle: Jung und Jung

Aber es fiel ihm schwer, dort sein Auskommen zu finden, er konnte keinen Job halten. Seine Trinkerei wurde schlimmer und 1932, mit 33 Jahren, nahm er sich sein Leben, indem er auf einem Dampfer auf den Weg von Mexiko nach New York über Bord sprang. Er hinterließ sein Meisterwerk, Die Brücke (1930).«
übersetzt nach Garrison Keillor, bei writersalmanac.publicradio.org
siehe auch: "Poetisches - Ein Streifzug durch neuere und ältere Dichtung (Dezember 2010)"
[* das musste ich nochmal nachschlagen, um sicher zu sein: das sind junge Damen, die sich zum ersten Mal der öffentlichen Gesellschaft präsentieren, wobei der Duden alle sozialhistorischen Bezüge fallen gelassen hat. Es geht aber darum, entweder via Heirat oder via Personalität eine Stellung in der Gesellschaft zu sichern.]
** Quelle: Reader's Catalog, 2nd Edition, 1989 im Privatbesitz, S. 692
Der Druck wird bei New York Review of Books zum Kauf angeboten.
 
Reading Along the NYRB
50 Years New York Review of Books 50 Jahre

NYRB 17 April 2008

When the Library of America published "Hart Crane: Complete Poems And Selected Letters" in 2006 it took Colm Tóibín some time, but in April 2008 his lengthy article "A Great American Visionary" appeared in the New York Review. Diligently and carefully he follows Crane on his short life with poetry, friends, struggles, work and finally a sad and much to early end. We learn about other writers which influenced him, about circumstances which throw him back, about thoughts and deeds. There are quite a bit of passages from his poems and letters to entice us for the whole.

Library of America

What impresses me is Crane's effort to built a great poem pretty early on. The Bridge, that is Brooklyn Bridge, should stand for the country and its people in past and presence. Crane avoids sliding into myth or pathos. He has a keen eye for the landscape and nature that remains interwoven with the city and its structures. Somehow by reading The Bridge, woodcuts of Frans Masareel come to my mind.

This April 2008 issue and others of the NYRB, from 1996 on, are in the bookshop to be read during opening hours. I would be pleased to find you interested. Chairs and tables are at your service. With necessary precautions the papers may be borrowed, too.

---

Reading Along the NYRB

---

50 Jahre New York Review of Books 50 Years

NYRB Volume XLI, Number 11

The first issue I received was of June 9, 1994, and I have loved to read the magazine ever since. It opens worlds not just of books and literature but of Fine Arts and Politics, and all on the highest level of form and content, illustrated by beloved cartoons of the late David Levine and ingenious black and white photographs by Dominique Nabokov.

So let me introduce a first blend of this noble literary magazine and books from the stocks of the Schröersche Buchhandlung and let's call it: Reading along the NYRB.

In said Volume XLI, Number 11 Michael Meyer reviews books by and about Ingmar Bergman. Some quotes, about Laterna Magica:

»When I asked one of his best-known actors what he thought of Bergman's autobiography, he replied: “You mean that novel Ingmar wrote about his life?”«

and further:

»That book was mainly a prolonged and merciless self-indictment, a delving into his childhood to find the causes of his unhappiness and self-hatred.«

» […] his skills as a writer, though considerable, are much more flawed than his skills as a director.«

But caution! Meyer in the same article calls Somerset Maugham “a writer of famously flat prose”. Grrr. He is stern, actually, regarding Bergman's own writings, books about him, his films, too. But he does love “Fanny and Alexander”. And he concedes to Bergman that whatever little he writes about his films in Laterna Magica, especially touching childhood memories, is worthwhile reading.

Vorrätig von und über Ingmar Bergman sind folgende Titel:

Alexander

Bergman, Ingmar

Laterna Magica

Autobiografie (1987)

Ü: Hans-Joachim Maass

und aus dem Verlag Bertz + Fischer:

Ingmar Bergman

Essays, Daten, Dokumente (dt./engl.)

Hrg.: Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen

Red.: Gabriele Jatho / Vorw.: Marion Löhndorf

“Essays, Films and Reviews: In five introductory essays, Marion Löhndorf

Bertz + Fischer

illuminates Bergman’s great themes: »search«, »artist«, »faith« and »relationships«, as well as the close entwinement between his »life and work«. Contemporary reviews document the diversity and vitality of the Swedish, German and English-language reception accorded this remarkable director and thus the enormous impact of an œuvre in which Ingmar Bergman repeatedly fell back on a seasoned team of artists and technicians. The principle of continuity also played a major role in his choice of subject matter. One can, therefore, also view Bergman’s œuvre as an integrated project: as a unique cinematic tapestry composed of self-referential quotes, reflections and inversions – »of motifs and hidden cross-references that are consciously repeated« (Löhndorf). The book also contains a comprehensive filmography, as well as rare film stills and behind-the-scenes photos.“ (publisher's information)

Bertz + Fischer

Bergman, Ingmar

Von Lüge und Wahrheit

Hrg: Warnecke / Jaspers

“Der opulent bebilderte Katalog präsentiert zahlreiche unveröffentlichte Dokumente aus [der Bergman Foundation]. Neben Bergmans persönlichen Dreh- und Arbeitsbüchern sowie umfangreichen Korrespondenzen bieten Werkfotos, Entwürfe, Requisiten und Originalkostüme einen facettenreichen Parcours durch das fast sieben Jahrzehnte umfassende Schaffen des Film- und Theaterregisseurs. Einen Schwerpunkt bildet dabei die faszinierende Überlagerung und Umformung von autobiografischem Erleben und künstlerisch fiktionalem Werk. Interviews mit namhaften Filmschaffenden zeigen die Aktualität von Bergmans Œuvre auf. Mit einem Originalbeitrag von Henning Mankell.” (Verlagstext)

Übrigens: Wir besorgen auch gerne die DVDs mit den Filmen von Ingmar Bergman.

---

Vargas Llosa und Gorki

---

Maxim Gorky

Was haben die beiden gemeinsam? Sie wurden am 28. März geboren. Sie schrieben Bücher die richtig gut sind und es gibt Ausgaben vorrätig in unserer Buchhandlung.


Leider, leider sind die Erinnerungen von Maxim Gorki schon eine Weile nicht mehr lieferbar, was ich nicht verstehe, weil sie ganz ausgezeichnet sind. Es gab beispielsweise eine Gesamtausgabe bei Winkler: Autobiographische Romane . Meine Kindheit - Unter fremden Menschen - Meine Universitäten. Also empfehle ich einen Gang ins Antiquariat oder in die öffentliche Bücherei.

Die Illustration ist von David Levine, 

dem brillianten Illustrator der New York Review of Books, 

kopiert aus dem Reader's Catalog, 2nd Edition, 1997

Suhrkamp

Eindringliches Zeugnis von Arbeiterliteratur ist sein: "Die Mutter". Vorrätig in der Buchhandlung von Gorki ist "Der Landstreicher" (Ü: Arthur Luther). Das kenne ich noch nicht, aber es ist eine verlockende Ausgabe mit Illustrationen von Theodor Eberle und einer Einleitung von Stefan Zweig, immerhin.

Vargas Llosa lernte ich kennen, als ich gerade einen Haufen Flaubert-Romane las und von ihm "Die ewige Orgie" (Ü bei Suhrkamp: Maralde Meyer-Minnemann) empfohlen bekam, damals in der schock-rosa-farbenen Rowohlausgabe. Der Suhrkamp Verlag hat sich des Gesamtwerks angenommen, und vorrätig habe ich Vargas Llosas Erinnerungen unter dem Titel "Der Fisch im Wasser" (Ü: Elke Wehr) und  "Der Traum des Kelten" (Ü: Angelica Ammar, das als Taschenbuch seit Herbst 2012 erhältlich ist, und das übrigens auch noch gut in den Blogeintrag zum St Patrick's Day gepasst hätte.)

Viele Titel von Mario Vargas Llosa können auch umstandslos im spanischen Original bestellt werden.

Liest gerade einer hier eines der Bücher? Kommentare sind höchst willkommen. Vielleicht kann sich diese Seite ja doch zu einem Ort des Austausches entwickeln für Leser und Bücherfreunde. Auch, wer Autorengeburtstage zu ergänzen weiss- bitte sehr.

Suhrkamp

spanische Ausgabe

Suhrkamp

Suhrkamp

spanische Ausgabe

---