Auf fremden Boden, fernen Strömen

S. Fischer

Reinhard Kaiser-Mühlecker

Wiedersehen in Fiumicino

S. Fischer

978-3-596-19370-7

9,99 € Taschenbuch

Joseph reist ab, von Wien nach Buenos Aires. Aber – wie es beim Hereinlesen scheint, auch in Argentinien bleibt Herr Kaiser-Mühlecker sich dem Österreichischen treu. Es wühlt im Text, es nörgelt und versucht zu ergründen. Dies ist eine Art Rashomon-Roman, erzählt von vier Perspektiven. Das hat mich gereizt, diese Neuerscheinung im Fischer Taschenbuch ins Programm zu holen. Wie kann man sich treu sein ohne zu wissen, wer man ist, und das auf eigene Faust? Den Anderen kann man eben nicht davor lassen. Joseph fährt seiner Freundin davon und kommt doch wieder, aber alles innen und außen hat sich geändert.

„Mit viel Gespür lässt Kaiser-Mühlecker seine vier Hauptfiguren ihre Fäden zu einem filigranen pschologischen Netzwerk spinnen.“

Franz Haas, Neue Zürcher Zeitung, auf dem hinteren Buchdeckel zitiert.

---

S. Fischer

Ngũgĩ wa Thiong'o 

Träume in Zeiten des Krieges 

S. Fischer 

978-3-596-19233-5 

9,99 € Taschenbuch 

Dieser Roman ist aus dem Erleben heraus geschrieben und führt uns in die Zeit der Mau-Mau-Aufstände in Kenia in den Dreißiger und Vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts: „Dreams in a Time of War. A Childhood Memoir“, aus dem Englischen übersetzt von Thomas Brückner, ist eine bewegende und aufschlussreiche Lektüre. Das Buch war in Deutschland zuerst als gebundene Ausgabe im Verlag A1 erschienen (noch lieferbar) und zählte 2010 zu den gepriesenen Neu-Erscheinunen der Kurt Wolff Stiftung. 

---

Außerdem im Programm: 

vintage

Ngũgĩ wa Thiong'o 

Wizard of the Crow 

Vintage 

978-0-099-50268-5 

11,90 € Paperback

„Set in the fictional Free Republic of Aburiria, Wizard of the Crow dramatises with searing humor and piercing observation a battle for control of the souls of the Aburirian people.“

(text on back-cover).

---

profile

Daniel Everett 

Don't Sleep, There Are Snakes 

Profile Books 

978-1-84668-040-3 

13,30 € Paperback

  

This is about a missionary's conversion by the Pirahãs, a remote people in the Amazonian Jungle, back in the Seventies. It is also an excursion into very foreign concepts of language, numbers and perception. 

---

Unionsverlag

C. S. Forester 

African Queen 

aus dem Englischen von Doris Kornau 

Unionsverlag 

978-3-293-20570-3 

10,95 € Taschenbuch 

Es ist nicht nur ein großartiger Film mit Katharine Hepburn und Humphry Bogart; der Roman der als Vorlage diente ist wunderbar zu lesen. Was für eine Reise, die Charlie Allnut und Rose Sayer den Ulanga-Fluß hinunter antreten! Das klapprige Dampfboot „African Queen“ hat, seit es 1935 zum ersten Mal lostuckerte, immer noch Platz für extra Leser und die Lektüre entzückt vom Anfang bis zum Ausgang.

---

... und eine Krähe ist auch dabei

S. Fischer

Antonia Michaelis
Wenn der Windmann kommt
S. Fischer Verlag
978-3-596-80999-8
7,99 € Tschenbuch

Gerade ist Patricks Geschichte mit Pareidolie in der Reihe Schatzinsel im Taschenbuch erschienen - und, allerdings, eine Krähe ist dabei. Das nimmt mich schon gleich eingenommen für dieses Buch; denn ich habe keinen Zweifel, dass Krähen gescheit sind. Ich habe sie oft genug klug miteinander schwatzen hören. Nur verstanden habe ich nichts. Wird das hier im Buch anders sein? Neugierig macht mich auch, ob der Windmann kommt. Ist er zu fürchten wie der böse Och beim starken Wanja?

Patrick geht noch in die vierte Klasse, und da erlebt man so schon allerlei in einer modernen Familie mit seinen Eltern und mit seinen Freunden aus der Schule und wenn man zwischendurch anderswo wohnt. Jetzt kommen also noch wunderliche Abenteuer hinzu; und am Ende bleibt die Frage: "Wer bestimmt, was wirklich ist?"

---

Mehr Bücher von Antonia Michaelis:

Oetinger

Abrams

Der Märchenerzähler
Oetinger Verlag, 2011
978-3-7891-4289-5
16,95 € gebunden
ab 14 Jahren

Dragons of Darkness
(Drachen der Finsternis)
transl. by Anthea Bell
978-1-4197-0085-9
8,10 € Paperback

---

Wazu soll Strafe eigentlich gut sein?

Suhrkamp Verlag

Marcel Mauss
Schriften zur Religionssoziologie
Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft 2032
978-3-518-29632-5
28,--  €

Übersetzt aus dem Französischen von Eva Moldenhauer und Henning Ritter ist dies Buch gerade frisch erschienen. Wozu Strafe? ist eine Frage, die mich schon lange beschäftigt. Auch, welche Rolle heute noch das Opfer erfüllen soll, wenn es denn als sacrifice verstanden wird, nicht im Sinne von victim. Mit Themen wie Zaubern und Heilen setzt sich auch Peter Brown in seinen Studien zu Spätantike und frühem Christentum auseinander. Nachdenkenswert allemal.

Wie ich gerade das Inhaltsverzeichnis überfliege, stelle ich überrascht fest, dass Marcel Mauss die Essays schon in den Jahren 1892 bis 1921 verfasst hatte. Er ist ein Neffe von Émile Durckheim. Es gibt noch soviel zu entdecken und zu lernen - und zu erwägen in unserem, ich will mal behaupten, nichtzivilisierten Volk.

Princeton UP

Themen im Band:
Religion und Ursprung des Strafrechts
Natur und Funktion des Opfers
Unterricht in der Religionsgeschichte der nichtzivilisierten Völker
Zur Magie
Unterschiede in religiösen Erfahrungen
Einige religiöse Phänomene
Australische orale Bestattungsrituale

All dies ist von den Religionssoziologie-Kollegen unserer Zeit, den Herren Moebius, Nungesser und Papilloud, sorgsam eingeführt, begleitet und kommentiert.



Also ehrlich - warum soll Strafe eigentlich gut sein?

PS: Die englischsprachige Biographie zu Marcel Mauss von Marcel Fournier ist 2005 erschienen. Ich bestelle sie gerne, man muss mitz zwei, drei Wochen Lieferzeit rechnen. Sie kostet etwa 47,-- €

---

Bang warten, Abenteuer suchen

Beltz Verlag

Ernst Jandl / Norman Junge
Fünfter sein
Beltz & Gelberg

978-3-407-79401-7
6,95 €

Ab 5 Jahre

Jandl wohldosiert versetzt in Schwingungen. Die Bilder verstärken das Gefühl der Beklommenheit Es ist ein wonniges Gruseln, etwa wie wenn der Veranstaltungsort die Schule ist, in der man als Kind gegangen war, man als Erwachsener wieder Platz nimmt hinter der Bank. Es geht der Erste durch die Tür, der Zweite ... Man wartet bang, irgendwann ist man selbst an der Reihe. Aber - soviel darf ich wohl verraten - alles wird gut.

---

Beltz Verlag

Sergej Prokofjew
Peter und der Wolf

Übersetzt aus dem Russischen von Lieselotte Remané
Mit Illustrationen von Frans Haacken
Beltz & Gelberg

978-3-407-76048-7
6,95 €

Ab 5 Jahre

Wie oft und wie lange habe ich doch die Ente im Bauch des Wolfes angestarrt, so gut sichtbar wie das Brathändl durchs Fenster im Backofen. Ich sah, wie sich Wolf und Katze anschlichen, staunte über den Mut und die Keckheit vom kleinen Vogel, hatte Respekt vorm knurrigen Großvater, und was für eine Prozession am Ende, nach den gewaltigen Paukenschlägen! Dieser Peter ist aber auch ein toller Kerl!

Wir hatten als Kinder eine moderne Errungenschaft: einen Schallplattenapparat, an dem drei Telephonhörer zum Mitlauschen hingen. So lauschten wir hingegeben Prokofjews musikalischem Abenteuer. Und hinterher blätterte und entzifferte ich in eben dieser Ausgabe vom Buch, das es auch so im Kindergarten gab. Das Buch wurde im selben Jahr wie ich geboren, und der Künstler, Frans Haacken, wäre 2011 hundert Jahre alt geworden. Dies Buch ist ein Klassiker!